Create Comprehensive Example Configurations

Description: Create example YAML configurations demonstrating all v0.1.0 features.

Tasks:

• Create examples directory with sample configs
• Add examples for: CBC + noise, glitches, population files
• Create multi-detector examples
• Add documentation for each example Update README with usage examples

Acceptance Criteria:

• Examples cover all major use cases
• Well-documented configuration options
• Easy to understand and modify